Poder pintar en el IPad ha sido un hallazgo muy importante para mi como pintor, ya que ahora lo puedo hacer donde quiera sin las limitaciones, y sin sacrificar absolutamente nada, expresándome con total libertad. No quiere decir que ahora cambie mis pinceles y espátulas y tampoco que abandone mi caballete. Esto no sucederá, porque el olor de mis pinturas y el blanco de mis lienzos son más fuertes que la comodidad que encuentro al pintar en mi Ipad. ¿Qué si soy un pintor tradicional?….definitivamente sí, pero con nuevas herramientas que me permiten ser creador dónde y cuándo yo quiera.

______________________________________________________________

Paint in the iPad has been a very important discovery for me as a painter, because now I can do it anywhere without constraints, without sacrificing absolutely nothing, expressing myself freely. Not to say that now change my brushes and spatulas and not to leave my easel. This will not happen, because the smell of my paintings and whites of my canvas are stronger than the comfort I find the paint on my Ipad. What if I am a traditional painter? … .definitivamente Yes, but with new tools that allow me to be creative where and when I want.